


Este era el Blog de las clases de 6º del colegio Meseta de Orcasitas de Madrid. Sigue siendo nuestro blog aunque hayamos dejado el colegio en Junio de 2010 y será una forma de saber unos de otros.
Pedimos perdón porque hay partes que no salen en el vídeo por problemas técnicos.
Hay un error en el vídeo: en las dos últimas canciones el título se ha adelantado. "Sorry "
He elegido esta canción porque mola y además es rockera. Escuchádlo, os gustará.
I put this song because I liked and is rock. Please listening, you liked.
Descargar el video
Con motivo del día universal de los niños y del aniversario de su Declaración de Derechos que se celebró el viernes día 20 de Noviembre, los alumnos de 6º B han hecho este video- presentación.
With motivation from the universal day of children, and the anniversary of its declaration of rights which is celebrated Friday the 20th of November, the students of 6º B made this video-presentation.
Maite Ramos es la profesora responsable de la biblioteca desde hace dos cursos. Da lengua y mates a los de 4º.
Nos cuenta que en la biblio hay algo más de 3000 libros. Su objetivo como encargada de bibliotecaria es dar a conocer a los alumnos del colegio para que la puedan utilizar de una forma amplia llendo a leer, cogiendo libros para investigar e informarse. A los alumnos los va a motivar haciendo desde la biblioteca presentaciones de libros através de sus autores o ilustradores y para los más pequeños, traerá cuenta cuentos. Le encanta leer y ahora se está leyendo 3 libros, dos infantiles y uno normal. Los infantiles son: Un monstruo en el armario y Abajo el falsante. El nombre del normal es La sombra del viento y su autor es Carlos Ruiz Zafón. Su libro favorito es La historia del 11 M. Su escritor de literatura infantil es Gómez Cerda y de literatura adulta es Vargas Llosa.
Maite Ramos is the teacher responsible of the library for the past two years. She gives language and math classes for the 4th grade.
She told us there are more than 3000 books in the library. Her objective as librarian is to teach to the students what they can learn by reading many books, using some of them to investigate and inform. Students will be motivated by the library´s presentations of books through their authors and illustrators and to the smallest children a good collection of fairy tales. She loves to reed and is currently reading three books, two for children and a normal one. The children's books are Un monstruo en el armario and Abajo el falsante. The name of the normal one is La sombra del viento and its author is Carlos Ruiz Zafón. Her favourite book is La historia del 11 M. Her favourite author for children is Gómez Cerda and for adult literature is Vargas Llosa.
Tenemos una nueva bibliotecaria en la biblio del cole que trabaja por la mañana. Se llama Yusara Rhouni y es madrileña. Tiene 21 años y, aparte de bibliotecaria, es estudiante en la universidad. Es de tercero y estudia biblioteconomía y documentación. Cuando termine la carrera le gustaría preparar una oposición. Le gusta mucho el colegio porque es muy grande. Nos ha contado que a la biblio no va mucha gente y, cuando no hay niños, se dedica a pasar los libros al ordenador. Tiene una hermana pequeña y dos hermanos de la eso. Su hobby es leer y ha leído algunos libros de la biblio del cole. Por ejemplo: La celestina. Su película favorita es Orgullo y prejuicio. Su libro Nada te turbe y su programa, Friends. Le gusta todo tipo de música y le encantan los beatles. También le gusta jugar al tenis en la wii. Su comida favorita es la ensalada rusa y el filete de pollo. Su color favorito, el marrón.
We have a new librarian in the school library who works in the morning. Her name is Yusara Rhouni and she is from Madrid. She is 21 years old and besides being a librarian, she is a university student. She is in 3rd year studying library and documentation. When she finishes her studies she would like to prepare an opposition. She loves the school because it is very big. She told us that not many people come to the library and when there are no students she passes her time putting titles on the computer. She has one younger sister and two brothers. Her hobby is reading and she has read some books from the school. For example: La celestina. Her favourite movie is Pride and Prejudice. Her favourite book is Nada te turbe and her show: Friends. She likes all kinds of music but love The Beatles. She also likes to play tennis on the wii. Her favourite food is Russian Salad and Fillet of chicken. Her colour, brown.
Yaiza, Laura G., Víctor and Phillip
El jueves nos acompañó a la piscina una profesora nueva que se llama Miriam. Es muy maja y nos contó algunas cosas sobre ella.
Tiene 27 años y una hermana pequeña. Tiene un acuario y una ardilla.
Su actor favorito es Nicolage Cage. Le gustan mucho los Beattles.
Le gusta el Rock y el Pop. Es del Real Madrid .
Su color favorito es el negro. Le gustaría practicar natación.
A new teacher called Miriam came to the swimming pool with us. She is very nice and told us some things about her.
She is 27 years and a little sister. She has an aquarium and a squirrel. Her favourite actor is Nicolage Cage. She loves the Beattles. She likes the Rock and the pop. Her team is Real Madrid. Her favourite colour is Black. She would like swimming practice.
Laura M. y Estefanía